• Mohd. Noh Bin Abdul Jalil International Islamic University Malaysia



Malay Archipelago, devaraja, religious scholars, Hindu-Buddhist, Islam


This paper aims in analyzing the roles of religious scholars (‘ulamā’) and political leaders (umarā’) during the Hindu-Buddhist and Islamic periods in the Malay Archipelago. Different roles have been entrusted to the religious authorities by the Malay rulers. During the period of Indian cultural and religious dominance, religious scholars had a special position at the court and played a significant role in maintaining the legitimacy of the king. Close relationship between religious scholars and the Malay rulers is also evident after the coming of Islam to the archipelago. Once again, religious authorities had been entrusted with a special role by the ruling elite. However, the new Muslim scholars took on a significantly different role with regard to functions from that of their Hindu-Buddhist predecessors. Analysis on the roles of both authorities will be made based on evidence found in two classical Malay texts namely the Sejarah Melayu and Bustān al-Salātīn. This paper concludes how, after the spread of Islam to the Malay Archipelago relationship between religious scholars and secular leaders changed drastically. Religious scholars (‘ulamā’) maintained a less direct relationship with political leaders compared to the role of the Brahmin of the devaraja cult. They merely acted as moral advisors to the rulers who would decide whether to accept or to reject religious advice presented to them based on the needs at that time.     


Al-Attas, S.M.N. (1970). The Correct Date of the Trengganu Inscription: Friday, 4thRajab, 702 A.H./Friday, 22nd February, 1303 A.C. Kuala Lumpur: Muzium Negara.

Al-Attas, S.M.N. (1986). A Commentary on the Hujjat Al-Siddiq of Nur Al-Din Al-Raniri. Kuala Lumpur: Ministry of Culture Malaysia.

Coedes, G. (1968). The Indianized States of Southeast Asia. Kuala Lumpur: University Malaya Press.

Fatimi, S.Q. (1963). Islam Comes to Malaysia. Singapore: MSRI.

Heine-Geldren, R. (1942). Conception of State and King in Southeast Asia. The Far Eastern Quaterly, 2, 15-30.

Kulke, H. (2001). Kings and Cults: State Formation and Legitimation in India and Southeast Asia. New Delhi: Manohar Publishers.

Nuruddin Ar-Raniri, Bustan Al-Salatin in Jelani Harun (ed.) (2004). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Pearn, B.R. (1963). An Introduction to the History of South-East Asia. Kuala Lumpur: Longmans of Malaya Ltd.

Tun Seri Lanang. Sulalatus Salatin (Sejarah Melayu) in A. Samad Ahmad (ed.) (2000) Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Tun Seri Lanang, Sulalat al-Salatin (Sejarah Melayu) in Muhammad Haji Salleh (Ed.) (1997). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka




How to Cite

Abdul Jalil, M. N. B. (2017). RELIGIOUS SCHOLARS (‘ULAMĀ’) AND POLITICAL LEADERS (UMARĀ’) IN THE CLASSICAL MALAY TEXTS: A COMPARATIVE RELIGION APPROACH. UMRAN - International Journal of Islamic and Civilizational Studies, 4(3).