Kajian Tentang Kewujudan Isrā’īliyyāt di Alam Melayu Sebelum Kemunculan Tafsir al-Quran/ Study on Isrā’īliyyāt in the Malay World Before the Emergence of Quranic Exegesis
DOI:
https://doi.org/10.11113/umran2024.11n2.720Keywords:
Isrā’īliyyāt, Malay World, Malay Classic Literature, Malay Islamic Hikayat, TafsirAbstract
The narrations of Isrā’īliyyāt are narrations that come from sources based on the pre-Islamic samawi religions, especially Jews and Christians which were later exaggerated by their priests. Usually, the history of Isrā’īliyyāt is in the form of stories such as stories from the supernatural, the stories of previous prophets and messengers, the stories of previous peoples and the stories of the end times. Islam teaches that, only Allah ﷻ is all-knowing of all the unseen, while the prophets and messengers were told by Allah ﷻ a small part of it. The scholars divide the narration of Isrā’īliyyāt into three divisions according to Shariah: 1. Maqbūl (accepted), 2. Mardūd (rejected), and 3. Maskut ʿanhu (silenced). This paper takes the form of a qualitative study with a descriptive design. Based on the three referenced studies, it can be formulated that the influence of Isrā’īliyyāt in traditional Malay hikayat already existed prior to the emergence of Malay-language tafsir works.
References
Ab. Latif Muda & Rosmawati Ali. (2014). Pengantar Usul Al-Hadis. Kuala Lumpur: Pustaka Salam
Abdul Salam Muhammad Shukri & Ridwan Arif. (2018). “The Role of Shaykh Abd al-Ra’uf al- Fansuri in The Reconciliation of Sufism and Shari’ah pf 17th Century The Malay World”. Al-Shajarah: Journal of the International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC), 23(1), 207–245
Abdulfatah Haron Hj. Ibrahim. (2008). Pengaruh Asing Terhadap Kefahaman Allah-Muhammad. Cet. ke-4. Putrajaya: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
Abdullah Taib. (1985). Asas-asas Antropologi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Ahmad Yunus Mohd Noor, Zahidah Zainal Abidin. (2018). “Perbahasan Isra’iliyyat Sheikh Husayn al-Dhahabi dan Sheikh Abu Shahbah”. ISLĀMIYYĀT 40(1), 23-30
Ahmad Zahiruddin Mohd Zabidi & Mohamad Lokman Mohd Salleh (penysn.). (2019). 40 Hadis Sahih Kisah Ghaib & Ajaib. Kuala Lumpur: Telaga Biru
Ahmat Adam. (2017). The New & Correct Date of the Terengganu Inscription. Petaling Jaya: Strategic Information and Research Development Centre
Al-‘Ashqar, ʿUmar Sulaymān. (1997). Ṣaḥīh Qaṣaṣ al-Nabawī. ʿAmmān: Dār al-Nafā’is li al Nashr wa al-Tawzīʿ
Al-‘Ashqar, ʿUmar Sulaymān (2007). Qiṣaṣ al-Ghayb fī Ṣaḥīḥ al-Ḥadīth al-Nabawī. ʿAmmān: Dār al-Nafā’is li al-Nashr wa al-Tawzīʿ
Al-Attas, Syed Muhammad Naquib. (1984). The Correct Date of the Terengganu Inscription. Kuala Lumpur: Muzium Negara.
Al-Attas, Syed Muhammad Naquib. (1989). The Oldest Known Malay Manuscript: A 16th Century Malay Translation of the ʿAqā’id of al-Nasafī. Kuala Lumpur: UM Press.
Al-Attas, Syed Muhammad Naquib. (2001). Islam di Alam Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Al-Dhahabī, Muḥammad Ḥusayn. (t.t). “al-Isrā’īliyyāt fī al-Tafsīr wa al-Ḥadīth”. al-Qāhirah: Maktabah Wahbah. http://waqfeya.com/book.php?bid=87 Retrieved on 29 Nov 2022
Ali Ahmad, Siti Hajar Che’ Man. (1996). Bunga Rampai Sastera Melayu Warisan Islam. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Ali Ahmad, Siti Hajar Che’ Man. (2005). Tasawwur Islam dalam Kesusasteraan Melayu Tradisional. Pulau Pinang: Penerbit USM
Annas Haji Ahmad. (1982). Sastera Melayu Lama dan Baru (Cetakan Baru). Cet. ke-16 edisi pertama tahun 1964. Petaling Jaya: Syarikat Cahaya
Asmah Haji Omar. (2015). Ensiklopedia Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Azhan Yusoff & Fadlan Othman. (2013). “Metodologi Shaykh Muhammad Sacid bin cUmar dalam Penggunaan Hadis: Kajian Analisis dan Kritis Terhadap Tafsir Nur al-Ihsan”. Islamiyyat 35 (1), 39 - 47
Dewan Bahasa dan Pustaka. (1977). Istilah Sosiologi-Antropologi: Inggeris-Malaysia-Inggeris. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Ding Choo Ming, Moleh, W. V. D. (eds.). (2018). Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature. Singapore: ISEAS Publishing
Endang Soetari. (2008). Ilmu Hadis Kajian Riwayah dan Dirayah. Bandung: Mimbar Pustaka.
Hashim Musa. (2006). Sejarah Perkembangan Tulisan Jawi Edisi Kedua. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Ismail Hamid & Wahyunah Abd. Ghani. (2002). Hikayat Para Nabi dan Tokoh-tokoh Islam dalam Kesusasteraa Melayu Tradisional. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Ismail Hamid. (1983). The Malay Islamic Hikayat. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
Ismail Hamid. (1987). Perkembangan Kesusasteraan Melayu Lama. Petaling Jaya: Logman Malaysia
Jabatan Kemajuan Islam Malaysia. (2000). “Fahaman Wahdatul Wujud”. JAKIM. Akses 6 Ogos 2022. http://e-smaf.islam.gov.my/e-smaf/fatwa/fatwa/find/pr/10645
Jabatan Kemajuan Islam Malaysia. (2000). “Wahdatul Wujud”. JAKIM. Akses 6 Ogos 2022. http://e-smaf.islam.gov.my/e-smaf/fatwa/fatwa/find/pr/15316
Jabatan Kemajuan Islam Malaysia. (2002). “Nur Muhammad Menurut Ulama Ahlus Sunnah Wal Jamaah”. JAKIM. Akses 6 Ogos 2022. http://e-smaf.islam.gov.my/e- smaf/fatwa/fatwa/find/pr/11417
Khalif Muammar A. Haris. (2015). “Faham Waḥdat al-Wujūd dan Martabat Tujuf dalam Karya Shaykh ʿAbd al-Ṣamad al-Falimbānī”. TAFHIM: IKIM Journal of Islam and the Contemporary World, 8, 97–131
Liaw Yock Fang. (2016.) Sejarah Kesusasteraan Melayu Klasik. Cet. ke-2. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
Mahayudin Haji Yahaya. (2000). Karya Klasik Melayu-Islam. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Mana Sikana. (2003). Sastera Melayu Klasik: Warisan Keemasan. Singapura: Pustaka Nasional.
Mazlan Ibrahim & Ahmed Kamel Mohamad. (2004). “Israiliyyat dalam Kitab Tafsir Anwar Baidhawi”. Islāmiyyāt 26 (2), 23-37
Mazlan Ibrahim, Jawiah Dakir, Muhd Najib Abdul Kadir. (2013). Pengenalan Tokoh-Tokoh dan Kitab Tafsir Melayu Ulama Nusantara. Bangi: Penerbit UKM
Mohd Khairul Nizam Mohd Aziz. (2016) “Kisah Bible dalam Hikayat Masyarakat Melayu: Kajian Terhadap Surat Al-Anbiya”. Disertasi Sarjana, Jabatan Akidah dan Pemikiran Islam, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya
Mohd. Taib Osman. (1974). Kesusasteraan Melayu Lama. Shah Alam: Federal Publication.
Muḥammad bin Muḥammad Abū Shahbah. (1408H.) al-Isrā’īliyyāt wa al-Mawdūʿāt fī Kutub al-Tafsīr. Cet. ke-7. Al-Qāhirah: Maktabah al-Sunnah. http://waqfeya.com/book.php?bid=83 Retrieved on 29 Nov 2022
Muhammad bin Muhammad Abu Syahbah (terj.). (2014) Isra’iliyyat dan Hadis Palsu dalam Kitab-kitab Tafsir (Edisi Baharu). Cet. ke-2. Putrajaya: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
Muhammad Haji Salleh. (2000). Puitika Sastera Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Muhammad Hussin al-Zahabi (terj.). (2011). Kisah Israiliyyat dalam Tafsir dan Hadis. Johor Bahru: Perniagaan Jahabersa
Mustafa Mohd Isa. (2000). Sastera Melayu Klasik Bercorak Islam. Kuala Lumpur: Utusan Publication dan Pusat Pengajian Pendidikan Jarak Jauh
Norazimah Zakaria. (2016). Kanon Melayu. Bangi: UKM Press
Ramzī Naʿnāʿah. (1970). al-Isrā’īliyyāt wa al-Athāruhā fī Kutub al-Tafsīr. Damshiq: Dar al-Qalam. http://waqfeya.com/book.php?bid=866 Retrieved on 29 Nov 2022
Riddell, P. G. (2017). Malay Court Religion, Culture and Language: Interpreting the Qur’ān in 17th Century Aceh. Leiden: BRILL
Riddell, P. G. (2014). “Camb. MS Or. Ii.6.45: The Oldest Surviving Qur’anic Commentary from Southeast Asia”. Journal of Qur’anic Studies. 16(1), 120-139.
Ros Aiza Mohd Mokhtar & Che Zarrina Sa‘ari. (2016). “Sinkretisme dalam Adat Tradisi Masyarakat Islam”. Jurnal Usuluddin, 43 (Januari-Jun), 69-90
Ros Aiza Mohd Mokhtar. (2015). “Konsep Sinkretisme Menurut Perspektif Islam: Kajian Terhadap Adat dan Kepercayaan Masyarakat Kedayan”. Tesis Ph.D., Jabatan Akidah dan Pemikiran Islam, Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya
Ros Mahwati Ahmad Zakaria, Latifah Abdul Latif. (2008). Malay Manuscript: An Introduction. Kuala Lumpur: IAMM Publications
Rosmawati Ali @ Mat Zin. (2004). “Riwayat Isrā’īliyyāt: Pengaruhnya dalam Manuskrip Hadis di Alam Melayu”. Tesis Ph.D, Jabatan al-Quran dan al-Hadis, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya
Salsabil Haji Mohd Zain. (2012). “Isrā’īliyyāt dalam Manuskrip Melayu: Kajian Terhadap Hikayat Mukjizat Nabi”. Disertasi Sarjana, Jabatan al-Quran dan al-Hadis, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya
Syamsul Azizul Marinsah. (2017). “Unsur Sinkretisme dalam Uruf dan Adat Masyarakat Bajau di Sabah: Analisis dari Perspektif Hukum Islam”. Tesis Ph.D., Jabatan Fiqh dan Usul Fiqh, Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya
Teuku Iskandar. (1995). Kesusasteraan Klasik Melayu Sepanjang Abad. Brunei: Jabatan Kesusasteraa Melayu Universiti Brunei Darussalam
Wan Ali Wan Mamat. (2014). An Introduction to Malay Manuscript. Gombak: IIUM Press.
Wan Mohd Nor Wan Daud. (2019). Budaya Ilmu: Makna dan Manifestasi dalam Sejarah dan Masa Kini. Kuala Lumpur: Pusat Pengajian Tinggi Islam, Sains dan Peradaban (CASIS) dan Himpunan Keilmuan Muslim (HAKIM)
Winstedt, R. O. (1969). A History of Classical Malay Literature. Kuala Lumpur: Oxford University Press
Zalila Syariaf, Jamilah Haji Ahmad (pylgr.). (1993). Kesusasteraan Melayu Tradisional. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Zulkifli Mohd Yusoff & Wan Nasyruddin Wan Abdullah. (2005). “Tarjuman al-Mustafid: Satu Analisa Terhadap Karya Terjemahan”. Jurnal Pengajian Melayu. 16, 156-173
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Penerbit UTM Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright of articles that appear in UMRAN - International Journal of Islamic and Civilizational Studies belongs exclusively to Penerbit Universiti Teknologi Malaysia (Penerbit UTM Press). This copyright covers the rights to reproduce the article, including reprints, electronic reproductions or any other reproductions of similar a nature.
