Pandemik di Timur Tengah Dalam Karya Kesusasteraan Arab: Satu Tinjauan Awal (Pandemics in the Middle East in Arabic Literary Works: A Preliminary Review)

Authors

  • Nur Asyiqin Zohkarnain Pusat Kajian Bahasa Arab dan Tamadun Islam, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 Bangi, Selangor, Malaysia
  • Firuz-Akhtar Lubis Pusat Kajian Bahasa Arab dan Tamadun Islam, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 Bangi, Selangor, Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.11113/umran2023.10n1.584

Keywords:

Arabic Literature, literature review, Middle East, pandemics.

Abstract

History has proven the existence of global pandemics since centuries ago that profoundly impacted society. The situation of society during the pandemic can be seen through readings of Arabic literature works which play very important roles in getting the picture of Middle East society. The purpose of this study is to identify preliminary review related to pandemics in the Middle East which are recorded in Arabic literary works. This study uses qualitative method by analyzing the content of corpora based on thematic method. Based on this preliminary review, several new themes have been developed including the theme of infectious diseases in the Middle East such as cholera and black death. Aspects discussed including the location of the pandemic, the community's situation against the pandemic, the impact, and how to deal with the pandemic. As a result of this literature review, it is found that in discussion about the pandemic, Arabic literary works give special emphasis on the sociology of society, health, and ecosystem of a country. Therefore, it is hoped that more Arabic literary masterpieces can be translated due to it importance and benefit for future research regarding pandemic

References

Abdul Aziz, A., Mohd Sukor, N., & Ab Razak, N. (2020). “Wabak Covid-19: Pengurusan Aspek Kesihatan Mental Semasa Norma Baharu.” International Journal of Social Science Research, 2(4), 156-174.

Abumere, F. I., (2014). What is Sociology?. Conference: Induction for sociology beginners. Lagos, Nigeria, August.

Ady Fauzi Rahmani. (2021). “Bibilografi sejarah pandemik black death di Mesir pada abad ke 14 M.” Khazanah Pendidikan Islam, 3(1), 1 -9.

Ahmad Fazlinejad. (2015). “Factors and consequences of the spread of the black death (Great Plague of The Middle Ages) in Iran (Eighth and Ninth Century AH / Fourteenth and Fifteenth Century AD).” Journal of Research on History of Medicine, 4(4), 211–24.

Al-Asqalani. (1990). Badzlul Ma’un Fi Fadhli Ath-Tha’un. Riyadh: Darul Ashimah.

Al-Ayyashiya, A. S. (2011). Al-Rihlah al-'Ayyashiyah. Beirut: Dar al-Kutub al-'Ilmiyah.

Al-Ayyasyiya. (1899). Al-Rihla al-'Ayyashiya. Beirut: Dar al-Ilmiyyah.

Al-Maqdisi. (1877). Kitāb Ahsan al-Taqāsīm fī ma'rifat al-Aqālīm. Leiden: Netherland.

Al-Maqrizi, A. A. (1934/1958), in Muhammad, M. Z. (Ed.). Kitab As-Suluk Li Ma’rifat Duwal al Muluk. Mesir: Matba’at Dar al-Kutub al-Misriyah.

Al-Maqrizi. (1970), in Said A. F. Ashour (Ed.). Kitab al-Suluk li Ma'rifat Duwal al-Mulk or Book of Entrance to the Knowledge of Dynasties of the Kings. Mesir: Matba'at Dar al-Kutub.

Al-Samaany, N. S. (2000). Travel Literature of Moroccan Pilgrims During the 11-12th/17-18th Centuries Thematic and Artistic Study. Ph.D., The University of Leeds.

Al-Ya'qubi. (1861). Kitab al-Buldan. Leiden: Dar al-Kutub.

Al-Ya'qubi. (1892), in M. J. de Geoje (Ed.). Kitab al-Buldan. Bibliotheca Geographorum Arabicorum. Vol. 7. Leiden: Brill.

American Psychological Association. (2022). https://sociology.case.edu. Access Date: 24th March 2022.

Anggaraditya, P. A. (2015). “Menekan laju penyebaran kolera di Asia dengan 3SW (Sterilization, Sewage, Sources, And Water Purification).” Intisari Sains Medis, 3(1), 83-87.

Arıcı, M. (2021). “Silent sources of the history of epidemics in the Islamic World: Literature on Ṭāʿūn/Plague Treatises”. Nazariyat: Journal for the History of Islamic Philosophy and Sciences, 7(1), 99-158.

Awang Asbol Mail. (2011). Rampak Serantai. Universiti Brunei Darussalam: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan Nasional.

Azizi Ahmad (2021, Januari 14). Perubahan Iklim beri impak negatif terhadap ekosistem. Berita Harian. Retrieved from https://www.bharian.com.my/perubahan-iklim-beri-impak-negatif-terhadap-ekosistem.

Azzurin Mohd Yassin & Mas Ryna Wati Ahmad. (2018). “Konsep jati diri melayu dalam puisi catatan kembara “Nota Kecil Menyeberang Usia.” Jurnal Melayu, 17(2), 299-311.

Bettmann. (2021). Black Death. https://www.history.com/topics/middle-ages/black-death. Access Date: 23 November 2022.

Birsen B. (2012). Plague, Quarantines and Geopolitics in the Ottoman Empire. Scotland: Edinburgh University Press Ltd.

Borm, J. (2001). Defining Travel: On the Travel Book, Travel Writing and Terminology. Routledge: United Kingdom.

Cambra, L. M. A. (2018). “The causes of the black death described by Ibn Khātima in The Work Taḥṣīl al-Garaḍ.” Annals of Reviews and Research, 4(1), 1-3.

Dawood, N. J. (2015). The Muqaddimah: An Introduciton to History-Abridged Edition. United States: Princeton University Press.

Dols, M. W. (1977). The Black Death in The Middle East. United States: Princeton University Press.

Dunn, R. E. (2012). The Adventures of Ibn Battuta: A Muslim Traveler of the 14th Century. United States: University of California Press.

Fachrul, M.F. (2007). Metode Sampling Bioekologi. Jakarta: Bumi Aksara.

Ghazali Din & A. Halim Ali. (2020). “Naluri kemasyarakatan mengangkat keunggulan kepengarangan Muhammad Hj Salleh terhadap pembangunan minda bangsa Melayu societal instinct glorifying Muhammad Haji Salleh experience literatures toward the Malays intellectual development.” Rumpun Jurnal Persuratan Melayu, 8(1), 26-41.

Green, Monica, H. (2015). Pandemic Disease in the Medieval World: Rethinking The Black Death. Yorkshire: Arc Humanities Press.

Gutierrez, L. M. S., (2018). A view of the bubonic plague from the perspective of Ibn Battuta using GIS. Master Thesis. University of Redlands, California.

Hariyadi, S., & Muflihin, A. (2021). “Handling pandemic in islamic literature study of the book "Badzlul Unto Fadhli ath-Tha'un" by Imam Ibn Hajar al-Asqalani.” International Journal Ihya Ulum al-Din, 23(1), 114 -137.

Ibn Battuta. (1322). Rihlat Ibn Batūtah al-Musammāh Tuhfat al-Nuzzār fī Gharāʼib al-Amsār wa-ʻAjāʼib al-Asfār. Mesir: Matbaʻat al-Taqaddum bi-Shāriʻ Muhammad ʻAlī.

Ibn Hawqal. (1750). Surat al-Ard. Leiden: Brill Academic Publishers.

Ibn Khatimah, Abu Ja’far Ahmad. (1927). Tahsīl Gharaḍal-Qāsid fī Tafsīl al-Maraḍal-Wāfid, German Translation in Archiv fur Geschichte der Medizin 19, 27-81.

Ibn Uthman Al-Meknassi. (1965). al-Iksīr fī Fikāk al-ʾAsīr. al-Rabāt: al-Markaz al-Jāmiʻi lil-Bahth al-ʻIlmi.

Idrīs Bidlīsī. (1473). Al-Ibā’ ‘an Mawāqi’ al-Wabā. Topkapı Palace Library: Turkey.

Irfan, I.S., Mohd Daud Awang, Suhaimi Ab Rahman & Aznan Hasan. (2020). “Pandemic and Islamic point of view based on hadith plague.” Journal of Critical Reviews, 7(8), 1017–20.

Izhar, M. F., Abd Rahman, I., & Aziz, A. (2021). “Pandemik Covid-19: pendekatan kerajaan Malaysia dalam mengurus keselamatan negara.” International Journal of Law, Government and Communication, 6(26), 23-38.

Khairul Azhar Meerangani. (2018). “Kepentingan penjagaan alam sekitar menurut perspektif maqasid syariah.” Isu-Isu Semasa Islam & Sains, 543-560.

Kingsley, M. H. (2013). Travels in West Africa. United States: CreateSpace Independent.

Koskella, M. A. (2014). A Universal Approach to Plague Epidemics in Fifteenth Century Mamluk Egypt and Syria: Contemporary Bias, Classical Islamic Medicine, and The Voices of the Ulama. Ph.D., The University of Utah.

Lakhani, S. R. (1993). “Early clinical pathologists: Robert Koch (1843-1910).” Journal Clinic Pathology 46, 596-598.

Mohamad Kamil bin Hj. Ab. Majid. (1996). “Sosiologi Islam: satu pengenalan.” Jurnal Usuluddin, 3(6), 103-114.

Mohd Anuar Ramli, Tengku Fatimah Azzahra Tengku Md Fauzi & Noor Fahimah Mohd Razif., (2019). “Autoriti kerajaan dalam mewajibkan vaksinasi kanak-kanak: kajian menurut perspektif hukum Islam.” UMRAN, 6(2), 21-35.

Mohd Faiz, Mohamed Yusof & Nurhanani Romli. (2019). “Aplikasi program Atlas.Ti dalam Penyelidikan kualitatif bidang pengajian Islam: suatu cadangan awal.” Al-Hikmah, 11(1), 3-21.

Mohd Shahrizal Nasir & Kamarul Shukri Mat Teh, (2021). Pembelajaran bahasa Arab menerusi karya sastera Al - Nadwi berjudul “Kisah Para Nabi untuk Kanak-kanak” / Mohd Shahrizal Nasir dan Kamarul Shukri Mat Teh. In: International Conference of Research on Language Education (I–Role) 2021: Engaging in Change: Empowering Linguistics, Literature & Language. Akademi Pengajian Bahasa, Alor Gajah, Melaka.

Osman Hj. Khalid. (1999). Kesusasteraan Arab zaman permulaan Islam. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Siti Samihah Mohd Yusoff. Noornajihan Ja’afar, Muhammad Hafiz Saleh & Ismail Abdullah. (2020). Pelaksanaan Amalan Ibadah Bagi Masyarakat Islam Semasa Menghadapi Pandemik Covid-19. E-Proceeding: Seminar Antarabangsa Islam Dan Sains (SAIS 2020). 3 rd International Seminar on Islam And Science 2020 (Sais 2020) Covid-19: Implication, Impact and Solution. 15 October 2020 Organized by Persatuan Kakitangan Akademik Usim (Pkausim) In Collaboration With: International Halal and Fatwa Centre (Iffah) & Fakulti Syariah Dan Undang-Undang (FSU)

Sohaimi Abdul Aziz. (2001). Kesusasteraan bandingan: perkembangan, pendekatan, praktis. Kuala Lumpur: Utusan Pub. & Dist.

Strauss, A. & Corbin, J. (1990). Basics of Qualitative Research: Grounded Theory Procedures and Techniques. Newbury Park, CA: Sage Publications, Inc.

Downloads

Published

2023-02-28

How to Cite

Zohkarnain, N. A., & Lubis, F.-A. (2023). Pandemik di Timur Tengah Dalam Karya Kesusasteraan Arab: Satu Tinjauan Awal (Pandemics in the Middle East in Arabic Literary Works: A Preliminary Review). UMRAN - Journal of Islamic and Civilizational Studies, 10(1), 85–96. https://doi.org/10.11113/umran2023.10n1.584

Issue

Section

Articles